José Martí: Entre la tala y la semilla - Zwischen Vergänglichkeit und Neubeginn
Aquarelle in Reprografie von Jorge Duporté, Kuba
Eine Ausstellung der FBK Freundschaftsgesellschaft Berlin-Kuba e.V. in Zusammenarbeit mit dem Botanischen Garten und Botanischen Museum Berlin-Dahlem
21. März 2013 bis 2. Juni 2013
Anlässlich des 160. Geburtstages des südamerikanischen Freiheitskämpfers und Kubanischen Nationalhelden José Martí (1853- 1895) zeigen wir in Zusammenarbeit mit der Freundschaftsgesellschaft Berlin-Kuba e.V. eine Ausstellung von botanischen Aquarellen in Reprografie des kubanischen Künstlers Jorge Perez Duporté. Das Projekt wird unterstützt von der Botschaft der Republik Kuba.
Duporté lebt in der alternativen Gemeinde „Las Terrazas“ im Westen Kubas. Er studierte Malerei und Zeichnen an der Nationalen Kunsthochschule in Havanna und begann 1967 mit Zeichnungen kubanischer Pflanzen in den Botanischen Gärten von Havanna und Cienfuegos. Seit 1983 illustriert er außerdem Bücher für den wissenschaftlich-technischen Verlag des kubanischen Institutes des Buches.
1979 zeichnete Duporté eine Kollektion mit dem Titel „Die Flora José Martís“ zu Ehren des großen kubanischen Dichters, Schriftstellers und Revolutionärs, der im Kampf gegen das spanische Kolonialheer 1895 starb.
Martí verfasste außergewöhnliche Texte auch über Pflanzen in Kuba und gilt seit Jahrzehnten als Nationaldichter und als „Apostel des freien Amerika“. Eine Auswahl dieser Zeichnungen wird nun erstmals in Deutschland gezeigt. Im Januar 2013 waren sie anlässlich der Konferenz „Jose Martí und das Gleichgewicht der Welt“, die von der UNESCO mit organisiert wurde, in Havanna zu sehen.
Die Freundschaftsgesellschaft Berlin – Kuba unterstützt den Aufbau des Botanischen Gartens in Pinar del Rio, wo unter anderem auch ein Lehrpfad zu Ehren Martís errichtet worden ist. Sie möchte aus Anlass des 160. Geburtstages von José Martí auf diesen kubanischen Nationaldichter aufmerksam machen, dessen Bedeutung für die Weltliteratur und besonders für die Literatur Lateinamerikas unbestritten ist. Die Martí-Büste vor jeder kubanischen Schule soll ein Verweis auf die Forderungen Martís nach allgemeiner Volksbildung sein.
Rahmenprogramm zur Ausstellung
Ostermontag, 1. April 2013, 16 Uhr „Umweltengagement und Nachhaltigkeitspolitik in Kuba. Beispiele, Herausforderungen, Perspektiven“ Vortrag von Dr. Edgar Göll, Sozialwissenschaftler in Berlin, Kuba- und Nachhaltigkeitsexperte Der Vortrag stellt Projekte und innovative Politikansätze in Kuba in Bezug auf Nachhaltigkeit und den Schutz der außerordentlichen Biodiversität der kubanischen Inseln vor. Edgar Göll gibt einen Einblick in meist unbekannte Aktivitäten aus den Bereichen Ökologie, Soziales, Ökonomie, Kultur und internationale Solidarität und erörtert aktuelle Herausforderungen und Zukunftsaussichten. Wo: Blütensaal, Botanisches Museum Berlin-Dahlem Kosten: Museumseintritt 2,50 €
Sonntag, 21. April 2013, 16 Uhr Klavierkonzert: kubanische Klassiker Die kubanische Konzertpianistin Sunlay Almeida Rodriguez, z.Zt. Stipendiatin der Akademie der Künste Berlin spielt Werke von Fariñas, Vitier und Lecuona auf dem Keyboard. Wo: Blütensaal, Botanisches Museum Berlin-Dahlem Kosten: Museumseintritt 2,50 €
Freitag, 17. Mai 2013, 16 Uhr Zum Todestag von Jose Martí Kulturprogramm mit Unterstützung der Botschaft der Republik Kuba Buchvorstellung: deutsche Ausgabe von José Martís „La Edad de Oro“ (Neuerscheinung zur Buchmesse Havanna 2013) Musik: Rafael Martinez Wo: Blütensaal, Botanisches Museum Berlin-Dahlem Kosten: Museumseintritt 2,50 €
Sonntag, 2. Juni 2013, 15 Uhr Jose Martí zum 160sten Geburtstag: Naturliebhaber, Dichter und Freiheitskämpfer Kubas“ Vortrag und Lesung von Prof. em. Dr. Hans-Otto Dill, Humboldt-Universität zu Berlin, Romanist und Experte für Lateinamerikanische Literatur und Gerta Stecher & Musik/Gesang/Tanz von und mit Joaquin La Habana. Der beste deutschsprachige Martí-Kenner gibt Einblicke in das intensive aber kurze Leben des dichtenden kubanischen Revolutionärs und Nationalhelden Martí. Außerdem werden Beispiele aus seinem einfühlsamen und ausdrucksstarken Werk vorgetragen. Wo: Blütensaal, Botanisches Museum Berlin-Dahlem Kosten: Museumseintritt 2,50 €
